Hace exactamente 206 años, en un contexto de profunda fragmentación política y militar, el General José Artigas redactaba uno de sus documentos más significativos antes de su exilio en Paraguay. En esta carta dirigida al Cabildo de Misiones, el Protector de los Pueblos Libres no buscaba venganza, sino una última tregua para preservar el ideal de la Liga Federal.
Tras los reveses militares y la traición de Francisco Ramírez —quien se había aliado con los portugueses—, Artigas se encontraba en un momento crítico. En esta misiva, fechada el 11 de agosto de 1820 desde su campamento en marcha, Artigas revela la estrategia de división impuesta por Ramírez y hace un llamado urgente a la unidad.
De Agosto 11 de 1820.
Me ha llenado de dolor el ver los trabajos que les han sobrevenido con el engaño con que Ramírez los sedujo. Las resultas de este fatal día van hasta la destrucción de toda la Provincia; este es el objeto que se propuso Ramírez dividiéndonos para que nos atacásemos unos con otros; pero teniendo esto en consideración no es permitido que se ensangriente una guerra entre hermanos y traigo reunidas todas las tropas y familias para que vuelvan a sus casas y se acabe todo. Este solo es el objeto que me trae, no el castigar a nadie, pues bien conozco que los han engañado y solo vengo a estrecharlos como a hijos y volverlos a unir a todos para que juntos defendamos el sistema.
Ramírez va contra mí porque está unido con los Portugueses, como lo verán por el oficio que les incluyo, que se le quitó al chasque que lo conducía a Ramírez.
Desengáñense con tiempo, no crean a las expresiones engañosas con que los buscan, pues el objeto es separarlos de mi lado para encadenarlos. Recuerden lo que han hecho, hasta de los principios a proteger, y verán que sola para esclavizarlos los han mantenido; por fin V. S. mandeme lo más pronto su resolución para obrar según ella, y devuélvame el oficio del General Portugués que deseo obre en mi poder.
Dios guarde a V. S. muchos años.
Campamento en marcha, Agosto 11 de 1820.
José Artigas
Al Muy Ilustre Cabildo Gobernador, regimiento de la Capital de Misiones.
Este texto es una pieza fundamental para comprender el pensamiento de Artigas en el ocaso de su lucha política activa. Lejos de la imagen de un jefe militar vencido, el documento nos muestra a un líder que intenta desarticular los engaños externos (la influencia portuguesa) y apelar a la fraternidad de los pueblos misioneros, advirtiendo sobre el verdadero objetivo de sus enemigos: la esclavitud del sistema.
Reflexión para el 2026:
Al recordar este 11 de agosto, no solo conmemoramos una fecha histórica, sino que reflexionamos sobre la vigencia del llamado de Artigas a no dejar que las divisiones internas debiliten la soberanía y la integración de nuestros pueblos.
Fuente:
Archivo General de la Provincia de Corrientes, que refieran el período 1812 a 1820 y que consignen la actuación en la Historia de Corrientes de los generales José Artigas y Francisco Ramírez.
Investigación:
Roberto Schiappapietra
No hay comentarios:
Publicar un comentario